Πληροφορίες

Ονομαστική (Φυσική ονομασία)

Ονομαστική (Φυσική ονομασία)

Ένα denominal ουσιαστικό είναι ένα ουσιαστικό που σχηματίζεται από άλλο ουσιαστικό, συνήθως προσθέτοντας ένα επίθημα - όπως χωρικός (από χωριό), Νεοϋορκέζος (από Νέα Υόρκη), βιβλιάριο (από Βιβλίο), λιμνών (από άσβεστος), υφηγεσία (από διάλεξη), και βιβλιοθηκάριος (από βιβλιοθήκη).

Πολλά ονομαστικά ουσιαστικά είναι ευαίσθητα στο περιβάλλον (βλ Συγκεκριμένες κατασκευές, παρακάτω).

Παραδείγματα και Παρατηρήσεις

  • "Τα ουσιαστικά όπως Νιξονίτης, ποδηλάτης, και σαξοφωνίστας σχηματίζονται από συγκεκριμένα ουσιαστικά όπως Νίξον, ποδήλατο, και σαξόφωνο με εξαίρεση. Υπάρχει πληθώρα ειδικών περιπτώσεων αυτού του είδους στα αγγλικά, αλλά τα καινοτόμα παραδείγματα μπορούν να ποικίλουν σε μεγάλο βαθμό από τη μια στιγμή στην άλλη, ανάλογα με ορισμένα μέτρα συνεργασίας μεταξύ του ομιλητή και των παραληπτών. Κάθε ένα έχει απεριόριστο αριθμό πιθανών εννοιών, ή έτσι φαίνεται. Ονομαστικά ουσιαστικά, τότε, αν και έχουν αυστηρότερες απαιτήσεις από, ας πούμε, ιδιοκτήτες ή σύνθετα ουσιαστικά, είναι επίσης συμφραζόμενες εκφράσεις. »(Herbert H. Clark, Αρένες της χρήσης γλωσσών. Univ. του Chicago Press, 1992)
  • "Το γεγονός ότι α ονομαστικό ουσιαστικό δεν είναι το αποτέλεσμα μιας άμεσης προέλευσης από την ίδια τη δράση, μπορεί να εξηγήσει τις δυσκολίες ερμηνείας των ονομαστικών σχηματισμών. Η έννοια των ονοματολογικών ονομάτων δεν μπορεί να σχετίζεται άμεσα με τη δράση που εκτελεί ο ανακριτής ... »(Αλέξανδρος Haselow, Τυπολογικές αλλαγές στο λεξικό: Αναλυτικές τάσεις στην αγγλική ομαδοποίηση. Walter de Gruyter, 2011)

Συγκεκριμένες κατασκευές

"Οι συμφραζόμενες κατασκευές δεν είναι απλώς διφορούμενες, έχουν ένα μικρό σταθερό σύνολο συμβατικών εννοιών.Έχουν κατ 'αρχήν ένα άπειρο δυνητικών μη συμβατικών ερμηνειών, το καθένα χτισμένο γύρω από ένα συμβατικό νόημα της λέξης ή των λέξεων που προέρχεται από ... Οι συμφραζόμενες κατασκευές στηρίζονται σε μια έκκληση προς το πλαίσιο - στο κοινό υπόβαθρο των συμμετεχόντων, απαιτούν πάντοτε μη συμβατικό συντονισμό για την ερμηνεία τους ».

(Herbert Η. Clark, Χρήση της γλώσσας. Cambridge University Press, 1996)

Deverbals και Denominals: Ουσιαστικές μορφές με το Suffix -μυρμήγκι

"Ας στραφούμε προς το άτομο του δεββάρβιλ που ονομάζεται επίθεμα -μυρμήγκι (εναγόμενος), το οποίο υποδηλώνει έναν προσωπικό ή υλικό παράγοντα ... Πιθανές λεκτικές βάσεις περιλαμβάνουν αυτές που τελειώνουν -επιβεβαιώστε, -επιλογή, -από, και -εν. Μια ματιά στο Lehnert (1971) και στο OED δείχνει ότι, σχεδόν χωρίς εξαίρεση ..., αυτά τα ρήματα υπόκεινται στον τομέα της δημιουργίας ουσιαστικού παράγοντα -ή / ή. Το αντίπαλο επίθημα -μυρμήγκι έχει μια κάπως ιδιότυπη κατανομή, καθώς η προσκόλλησή του είναι μερικώς λεξικοποιημένη (δηλαδή μη παραγωγική) και μερικώς κυβερνητική και παραγωγική. Στους σημασιολογικά διακρινόμενους τομείς ιατρικής / φαρμακευτικής / χημειοτεχνικής και νομικής / εταιρικής φρασεολογίας, -μυρμήγκι μπορούν να χρησιμοποιηθούν παραγωγικά για να σχηματίσουν λέξεις που δηλώνουν ουσίες και άτομα, αντίστοιχα, όπως αποδεικνύεται από τα ακόλουθα παραδείγματα απολυμαντικό, απωθητικό, σύμβουλος, λογιστής, κατηγορούμενος, για να αναφέρω μόνο μερικούς. "

(Ingo Plag, Μορφολογική παραγωγικότητα: Διαρθρωτικοί περιορισμοί στην αγγλική παράγωγο. Mouton de Gruyter, 1999)

Σχετική ανάγνωση

  • Πρόσφυμα
  • Τοποθέτηση
  • Ανθημερία
  • Συμφραζόμενα
  • Μετατροπή
  • Ονομαστικό Επίθετο και Ονομαστικό ρήμα
  • Παραγωγή
  • Νεολογισμός
  • Ονομασία
  • Συγχαρητήρια
  • Δημιουργία λέξεων